{"id":8988,"date":"2019-08-09T22:38:57","date_gmt":"2019-08-09T20:38:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/?p=8988"},"modified":"2019-08-11T01:34:02","modified_gmt":"2019-08-10T23:34:02","slug":"kro-a-la-frontiere-linguistique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/2019\/08\/09\/kro-a-la-frontiere-linguistique\/","title":{"rendered":"Kro \u00e0 la fronti\u00e8re linguistique"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8998\" src=\"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0123.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0123.jpeg 240w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0123-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Ottawa est situ\u00e9 au ras de la fronti\u00e8re linguistique fran\u00e7ais-anglais. La rivi\u00e8re Outaouais marque cette fronti\u00e8re. C\u00f4t\u00e9 Qu\u00e9bec, la ville de Gatineau, qui poss\u00e8de certes une universit\u00e9, mais fait un peu ville dortoir d&rsquo;Ottawa. Tous les matins, quantit\u00e9 de gens passent un des deux ponts emprunt\u00e9s par les transports en commun : Portage ou Chaudi\u00e8re&#8230; je les cite parce qu&rsquo;ils \u00e9taient simultan\u00e9ment en travaux, et alternativement ferm\u00e9s, y compris aux heures de pointe. Souvent, je suis pass\u00e9e \u00e0 pied, car c&rsquo;\u00e9tait plus rapide et assez curieusement, la langue majoritaire change brusquement en passant le pont. Souvent, j&rsquo;oubliais de basculer sur l&rsquo;anglais lors de ma premi\u00e8re interaction. De fait, les gens d&rsquo;Ottawa comprennent souvent le fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8996 aligncenter\" src=\"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0142-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"521\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0142-1.jpeg 521w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0142-1-300x277.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><\/p>\n<p>Rue principale d&rsquo;Ottawa : nous pouvons observer ce pudique Manneken Piss \u00e0 feuille de vigne&#8230; \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, il est toutefois pr\u00e9sent dans sa tenue naturelle. La bi\u00e8re et les onions rings sont bons.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8997\" src=\"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0149.jpeg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0149.jpeg 480w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0149-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 Ottawa, il y a un festival de la tulipe qui dure presque tout le mois de mai. C&rsquo;est un des plus importants festivals de tulipes du monde&#8230; et on voit bien qu&rsquo;il fait plus froid&#8230; \u00c0 Morges, sur le L\u00e9man, la f\u00eate de la Tulipe est en avril. Aux derniers jours de mai, on voyait encore de nombreuses fleurs qui restaient du festival.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-9000\" src=\"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0150.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0150.jpeg 240w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0150-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>J&rsquo;ai tent\u00e9 une balade le long de la rivi\u00e8re Outaouais. Mais les semaines pr\u00e9c\u00e9dentes, il y avait eu des inondations, suffisamment importantes pour que des gens soient oblig\u00e9s de quitter leur maison.<\/p>\n<p>La promenade est ferm\u00e9e, on comprend pourquoi sur la photo : de nombreux d\u00e9bris jonchaient la route. Vous noterez sur la photo que l&rsquo;arbre au premier plan a \u00e9t\u00e9 m\u00e2chouill\u00e9 par un castor.<\/p>\n<p>La rivi\u00e8re est effectivement haute et tumultueuse, m\u00eame si je ne sais pas \u00e0 quoi elle ressemble en temps normal.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9001\" src=\"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0138.jpeg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0138.jpeg 480w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0138-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Sur cette photo, je suis sur le pont Portage, c\u00f4t\u00e9 Gatineau. L&rsquo;ile que l&rsquo;on voit est en cours de d\u00e9pollution, une ancienne \u00eele industrielle qui a va \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa est situ\u00e9 au ras de la fronti\u00e8re linguistique fran\u00e7ais-anglais. La rivi\u00e8re Outaouais marque cette fronti\u00e8re. C\u00f4t\u00e9 Qu\u00e9bec, la ville de Gatineau, qui poss\u00e8de certes une universit\u00e9, mais fait un peu ville dortoir d&rsquo;Ottawa. Tous les matins, quantit\u00e9 de gens &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/2019\/08\/09\/kro-a-la-frontiere-linguistique\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[451],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8988"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9003,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8988\/revisions\/9003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/finis_africae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}