{"id":33893,"date":"2021-01-24T20:06:58","date_gmt":"2021-01-24T19:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/?p=33893"},"modified":"2021-01-24T20:07:34","modified_gmt":"2021-01-24T19:07:34","slug":"kro-en-resume-sidewise-in-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2021\/01\/24\/kro-en-resume-sidewise-in-time\/","title":{"rendered":"Kro en r\u00e9sum\u00e9 : Sidewise in Time"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"justifier\">Sidewise in Time<br>Murray Leinster<br>Gollancz, collection Golden Age Masterworks<br>ISBN 978 1 473 22739 2<br>\u00a9 the Heirs to the Literary Estate of Murray Leinster 2020<br>394 pages<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justifier\">Recueil de dix nouvelles de Murray Leinster<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-medium\"><a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sidewiseintime.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sidewiseintime-199x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33894\" srcset=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sidewiseintime-199x300.jpg 199w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sidewiseintime-99x150.jpg 99w, https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sidewiseintime.jpg 662w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"justifier\">Les dix nouvelles sont :<br>&#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Sidewise in Time<\/em><\/span> (1934), un texte pr\u00e9curseur en mati\u00e8re de Terre parall\u00e8les, dans lequel diff\u00e9rentes lignes temporelles se retrouvent emm\u00eal\u00e9es (et continuent \u00e0 s&#8217;emm\u00ealer), ce qui fait que notre Terre devient une mosa\u00efque de morceaux appartenant \u00e0 des Terre parall\u00e8les diff\u00e9rente. En franchissant \u00e0 certains moments des lignes de fracture temporelle, on peut passer de l&rsquo;une \u00e0 l&rsquo;autre (sans toutefois savoir \u00e0 l&rsquo;avance o\u00f9 on met les pieds). Un professeur qui a compris avant tout le monde le principe du truc entra\u00eene avec lui sept \u00e9tudiants dou\u00e9s dans des mati\u00e8res diff\u00e9rentes, avec armes \u00e0 feu et ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence, dans le but de se tailler un empire sur une Terre parall\u00e8le moins avanc\u00e9e. Mais les \u00e9tudiants n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s du projet et voudraient plut\u00f4t revenir chez eux\u2026 C&rsquo;est devenu tr\u00e8s classique \u00e0 notre \u00e9poque.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">The Runaway Skyscraper<\/span><\/em> (1919), le tout premier texte de SF publi\u00e9 par Leinster : un gratte-ciel de Manhattan, avec deux mille personnes \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, subit un glissement temporel, et se retrouve au m\u00eame endroit mais quelques mill\u00e9naires dans le pass\u00e9. Les occupants doivent s&rsquo;organiser pour survivre tout en trouvant le moyen de revenir \u00e0 leur propre \u00e9poque. C&rsquo;est pas terrible et plut\u00f4t dat\u00e9.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">The Mad Planet<\/span><\/em> (1920) est la premi\u00e8re version du d\u00e9but de <a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2020\/12\/26\/kro-en-resume-planets-of-adventure\/\">The Forgotten Planet<\/a>. Dans cette version il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;une plan\u00e8te dont l&rsquo;ensemencement a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment interrompu, mais de notre propre Terre victime d&rsquo;un cataclysme (d\u00fb aux gaz \u00e0 effet de serre \u00e9mis par les activit\u00e9s humaines).<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">Politics<\/span><\/em> (1935) a pour contexte des \u00c9tats-Unis en guerre dans le Pacifique contre un ennemi jamais nomm\u00e9. Un fort parti pacifiste incite \u00e0 la reddition. Alors que le pr\u00e9sident est sur le point de donner l&rsquo;ordre de capitulation, un seul navire, pourvu d&rsquo;un syst\u00e8me de vis\u00e9e r\u00e9volutionnaire, fait basculer le cours de la derni\u00e8re bataille. C&rsquo;est moyen.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">Proxima Centauri<\/span><\/em> (1935), une histoire de premier contact qui ne se passe pas bien. Moyen aussi.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">First Contact<\/span><\/em> (1945), autre histoire de premier contact, que j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 lue en V.F. quand j&rsquo;\u00e9tais ado et qui m&rsquo;avait beaucoup plu \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Deux vaisseaux spatiaux, un humain menant une mission scientifique astronomique et un extra-terrestre, tombent par hasard l&rsquo;un sur l&rsquo;autre et leurs \u00e9quipages entrent en contact ; mais chacun estime qu&rsquo;il ne peut repartir en laissant l&rsquo;autre risquer de le suivre et de d\u00e9couvrir l&#8217;emplacement de sa plan\u00e8te, et ils ne voient donc pas d&rsquo;autre choix que de s&rsquo;affronter, alors qu&rsquo;ils n&rsquo;en ont envie ni l&rsquo;un ni l&rsquo;autre. Heureusement, ils vont trouver un moyen d&rsquo;\u00e9viter \u00e7a. Alors \u00e9videmment, trente et quelques ann\u00e9es plus tard, je ne trouve plus la solution aussi bonne que quand j&rsquo;\u00e9tais ado ; mais j&rsquo;aime toujours bien cette nouvelle.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">A Logic Named Joe<\/span><\/em> (1946), autre nouvelle que j&rsquo;avais lue en V.F. quand j&rsquo;\u00e9tais ado, et dont j&rsquo;avais un bon souvenir. Mais cette lecture datait d&rsquo;une \u00e9poque o\u00f9 mon exp\u00e9rience de l&rsquo;informatique se limitait \u00e0 des programmes sur calculatrice scientifique et \u00e0 quelques manipulations d&rsquo;ordinateurs ant\u00e9diluviens genre Micral. Donc en attaquant cette nouvelle lecture d&rsquo;un texte qui pour ce dont je me souvenais pr\u00e9figurait non seulement les ordinateurs personnels, mais aussi la source in\u00e9puisable d&rsquo;informations qu&rsquo;est internet, j&rsquo;avais quelques appr\u00e9hensions, me demandant si elle avait bien vieilli. \u00c0 ma relative surprise, c&rsquo;est bien le cas. <br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">De Profundis<\/span><\/em> (1945), courte nouvelle dont le narrateur est une \u00e9norme cr\u00e9ature des abysses qui d\u00e9couvre une bathysph\u00e8re accident\u00e9e et la rapporte \u00e0 la surface, premier de son esp\u00e8ce \u00e0 aller si haut. Pas mal, mais pas vraiment SF.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">If You Was a Moklin<\/span><\/em> (1951), courte nouvelle qui se passe sur une plan\u00e8te o\u00f9 une compagnie a \u00e9tabli un comptoir pour commercer avec les autochtones, qui sont particuli\u00e8rement amicaux et humanophiles. Peut-\u00eatre m\u00eame un peu trop\u2026 J&rsquo;ai bien aim\u00e9.<br>&#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">Exploration Team<\/span><\/em> (1956) est la premi\u00e8re version de <span style=\"text-decoration: underline;\">Combat Team<\/span>, l&rsquo;une des nouvelles de la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2020\/12\/26\/kro-en-resume-planets-of-adventure\/\">The Planet Explorer<\/a>. Je n&rsquo;ai pas l&rsquo;impression qu&rsquo;il y ait beaucoup de diff\u00e9rences entre les deux versions (que je n&rsquo;ai cependant pas compar\u00e9es).<br>Au final, un recueil in\u00e9gal, probablement \u00e0 r\u00e9server aux amateurs de Leinster.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sidewise in TimeMurray LeinsterGollancz, collection Golden Age MasterworksISBN 978 1 473 22739 2\u00a9 the Heirs to the Literary Estate of Murray Leinster 2020394 pages Recueil de dix nouvelles de Murray Leinster Les dix nouvelles sont :&#8211; Sidewise in Time (1934), &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2021\/01\/24\/kro-en-resume-sidewise-in-time\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9],"tags":[1672],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33898,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33893\/revisions\/33898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}