{"id":7822,"date":"2010-05-30T20:56:07","date_gmt":"2010-05-30T19:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/?p=7822"},"modified":"2010-05-30T20:56:07","modified_gmt":"2010-05-30T19:56:07","slug":"europe-multilinguale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2010\/05\/30\/europe-multilinguale\/","title":{"rendered":"Europe multilinguale"},"content":{"rendered":"<p>Passe encore que les panneaux sur les autoroutes fran\u00e7aises indiquent la direction <em>Basel<\/em> alors qu&rsquo;en fran\u00e7ais la ville en question, bien que germanophone, ne porte pas son nom allemand, mais s&rsquo;appelle B\u00e2le.<br \/>\n(\u00e0 noter que dans le sens nord sud, les panneaux sont bilingues, mais \u00e9trangement, pas dans l&rsquo;autre sens&#8230;)<\/p>\n<p>Mais qu&rsquo;un panneau affiche l&rsquo;indication <em>BASEL &#8211; EUROAIRPORT<\/em>, soit un incongru m\u00e9lange d&rsquo;allemand et d&rsquo;anglais (et toujours sans un mot dans la langue officielle du pays), j&rsquo;ai trouv\u00e9 \u00e7a assez cocasse.<\/p>\n<p>Et plut\u00f4t d\u00e9solant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passe encore que les panneaux sur les autoroutes fran\u00e7aises indiquent la direction Basel alors qu&rsquo;en fran\u00e7ais la ville en question, bien que germanophone, ne porte pas son nom allemand, mais s&rsquo;appelle B\u00e2le. (\u00e0 noter que dans le sens nord sud, &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/2010\/05\/30\/europe-multilinguale\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7822"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7824,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7822\/revisions\/7824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bl0rg.net\/imaginos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}