Author Archives: Transfo

Peau contre peau… avec la police

Ci-dessus Hanovre. A droite Kassel. Une “boutique policière” ouverte en 1994. Slogan : “La police au plus près” – enfin, traduit littéralement ça donne plutôt quelque chose comme “Peau contre peau avec la police“… On peut entrer poser “toutes ses … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , | 3 Comments

Cités

Lus dans le reportage de Mathieu Magnaudeix A quoi ressemble une banlieue à Berlin ?, les propos d’une habitante de Marzahn ayant séjourné à Vénissieux : «Ce que j’ai vu m’a effrayée. Les rues étaient vides, la cité tellement grise. … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , | 1 Comment

Truie Homo, top model et femmes effrontées

Brèves de genre Die Schwule Sau (la Truie Homo) était fermée le soir où j’étais à Hanovre, parce que l’équipe d’animation se lasse un peu de l’attitude trop attentiste et pas assez engagée de ses consommateurs usager-gères… Donc l’ouverture du … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 2 Comments

Moins quatre degrés

Retour à Kassel. -4°, ce sera la température la plus haute aujourd’hui. Même pas peur, comme il fait grand soleil, on part en balade à l’Orangerie et son Cabinet d’Astronomie et de Physique. On y croise cette nouvelle sculpture (c’est … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | Leave a comment

Hanovre, une ville très occupée

Comme de nombreuses villes allemandes, Hanovre a connu dans les années 80 un mouvement important de squats et d’occupations. Mais ici les autorités ont eu tendance, un peu plus qu’ailleurs du moins, à jouer la conciliation et donc, souvent, à … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | 2 Comments

Guerre

Bien brassée par l’exposition de Teresa Margolles, j’ai cherché à lire quelque chose qui aille un peu plus loin que “la violence des vilains cartels de la drogue” pour expliquer l’enfer dans lequel est actuellement plongé le Mexique (15000 morts … Continue reading

Posted in bristol | Tagged | 7 Comments

Fredonnée à Sarrebruck…

… au détour d’une conversation, retrouvée sur le web : SANS LA NOMMER Hochgeladen von cleo706. – Musikvideos, Sänger Interviews, Konzerte und mehr.

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 2 Comments

L’Ampelmann, un rescapé

Rassurez-vous, je ne vais pas faire un billet sur la  discipline légendaire des piétons allemands au feu rouge. Ce billet le fait déjà, et je confirme ce qui s’y raconte (parents qui vous engueulent de montrer le mauvais exemple à … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged | 4 Comments

Je vous présente mon voisin

Tous les jours, quand je passe à la boulangerie, il est là derrière sa vitre à me regarder… A deux pas de chez moi se trouve en effet le local du Tanz Ensemble Anduin (troupe de danse Anduin). Le local … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | 2 Comments

Espaces de vente vs espace public

Les Allemands sont de grands malades du centre commercial. Au centre-ville de Kassel comme à Sarrebruck ou ailleurs, on trouve facilement trois ou quatre galeries commerciales démesurées (plusieurs étages et tout) dans un tout petit rayon de moins de 2 … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | 6 Comments