Tag Archives: parler

“Qui veut que le monde demeure tel qu’il est, ne veut pas qu’il demeure.”

Posted on 21/03/2011 by Transfo

A Wolfenbüttel comme ailleurs dans les villes allemandes “à l’ancienne”, les Sprichwörter (proverbes) sont un élément de décoration très fréquent des façades à colombage. Le plus souvent, rien de particulièrement progressiste : “En ces temps de malheur, il n’y a … Continue reading →

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 1 Comment

Nazes folles + loustics ambitieux = potes en toc !

Posted on 16/03/2011 by Transfo

Il y a quinze ans (quand même…), un ami qui ne parle pas Allemand et qui se reconnaîtra me rend visite en Hesse. Au bout de quelques jours, il me demande l’air soucieux : “Mais qu’est-ce qu’il ont les Allemands … Continue reading →

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | 2 Comments

Le datif, c’est la mort du génitif !

Posted on 23/02/2011 by Transfo

Quand on se désespère de progresser si lentement en Allemand, on lit Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, le best-seller de Bastian Sick. Attention, le titre du présent billet ne rend absolument pas le sens du titre allemand du … Continue reading →

Posted in immer wi(e)der | Tagged | Leave a comment