Author Archives: Transfo

Girls wanted !

Brèves de genre Le 8 mars est passé, mais une nouvelle “journée des filles” se profile néanmoins à l’horizon à Berlin : le 14 avril prochain, BVG, l’entreprise des transports en commun berlinois, invite les collégiennes et lycéennes à venir … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | 1 Comment

“Qui veut que le monde demeure tel qu’il est, ne veut pas qu’il demeure.”

A Wolfenbüttel comme ailleurs dans les villes allemandes “à l’ancienne”, les Sprichwörter (proverbes) sont un élément de décoration très fréquent des façades à colombage. Le plus souvent, rien de particulièrement progressiste : “En ces temps de malheur, il n’y a … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 1 Comment

Vingt-sept heures de la vie d’une extraterrestre

Changement complet de décor et d’ambiance à l’occasion d’une escapade de deux petites journées à Wolfenbüttel. Au Moyen-Âge, la ville était connue à travers toute l’Europe pour sa bibliothèque, la plus importante au nord des Alpes, si richement fournie qu’elle … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , , | 1 Comment

Les trains allemands sont propres, ponctuels et jamais en grève

Et moi je suis la Princesse de Menue Monnaie. Depuis que j’écume les lignes de la Deutsche Bahn en large et en travers, les trains ne m’ont pas paru significativement moins en retard qu’en France. Aujourd’hui, mon train pour Wolfenbüttel … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , , , | 4 Comments

Allemagne pour débutants

Le Forum Willi Brandt a eu la bonne idée de prolonger son expo “Deutschland für Anfänger” (Allemagne pour débutants ou L’Allemagne pour les nuls) et je ne l’ai donc pas loupée. On se balade parmi des lettres de l’alphabet géantes … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , | 1 Comment

Nazes folles + loustics ambitieux = potes en toc !

Il y a quinze ans (quand même…), un ami qui ne parle pas Allemand et qui se reconnaîtra me rend visite en Hesse. Au bout de quelques jours, il me demande l’air soucieux : “Mais qu’est-ce qu’il ont les Allemands … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | 2 Comments

Qu’est-ce qu’on mange ? (junk session)

Soyons clairs, il n’y a pas que les petites soupes bio dans la vie. Le currywurst-pommes frites reste quand même LA spécialité culinaire Berlinoise. Il y a des cabanes à currywurst à tous les coins de rue, les gens en … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 4 Comments

Trabi safari

Comme dit, le passé est-allemand est le champ d’intenses batailles mémorielles, entre les fondamentalistes de l’économie de marché et les anticapitalistes, les staliniens nostalgiques et les libertaires, etc. (ces différents ensembles peuvent naturellement se recouper entre eux, les Super-Gentils étant … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , | Leave a comment

Aller au Clash

Il y a des tas de raisons d’aller au Clash. Dont le fait que c’est le bar collectif le plus grand, le plus punk et, tant qu’à faire, le plus proche de chez moi de tout ce que j’ai testé … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , | 1 Comment

Rouge matin l’après-midi

Les distances étant ce qu’elles sont ici, entre le gulash de midi 14h30 au Tacheles et le Baiz le soir, autant ne pas rentrer et pousser jusqu’à Prenzlauer Berg pour découvrir le Morgenrot (Rouge matin), bar militant que l’on m’avait … Continue reading

Posted in immer wi(e)der | Tagged , , , , | 1 Comment