Je n’a que très récemment réussi à me procurer le premier album, paru l’année dernière, des Slovènes de Hellcats (qui avaient déjà au compteur un maxi dont je vous avais parlé en son temps). Le disque existant en deux versions, une en slovène (Divja Pot) et une en anglais, j’ai opté pour la seconde, Warrior Princess, histoire de comprendre ce que j’écoutais.Le disque est pas mal. Il reprend quatre des cinq morceaux du maxi Hellcats (le cinquième doit logiquement se retrouver sur la version slovène). Évidemment, il n’y a encore rien là d’extraordinaire, mais si elles continuent sur leur lancée, la relève de Girlschool sera assurée.
Extrait :
Et la version slovène du même morceau :