Entendu à l’instant sur Transes-Infos, le présentateur qui suivait l’épreuve de canoë, alors que le concurrent français (et futur vainqueur) était assuré d’une des deux premières places et que son tout dernier rival était en lice, s’exclamer au sujet de la couleur de la future médaille :
Ça sent l’or ! Ça sent l’or !
Je ne vois pas ce que ça aurait pu sentir d’autre dans de telles circonstances, puisqu’il est bien connu que l’argent n’a pas d’odeur…