Archives de catégorie : Perles

Où le lecteur constate que la maîtrise de la langue n’est pas universelle, et que cet état de fait peut aboutir à des résultats cocasses.

À la douche tout habillé !

Ceci m’a amusé.

Publié dans Perles | Laisser un commentaire

Rajeunissement, ou gâtisme ?

Entendu tout à l’heure sur Transes Info, l’un des guignols qui hurlent pendant les matchs de football (enfin, ils ont tendance à nettement moins hurler dès lors qu’il n’y a pas de Français sur le terrain, ai je remarqué ce … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Marqué avec | 2 commentaires

Par le gros bout de la lorgnette

Consulté ce matin un site marchand vendant des ouvrages professionnels. La fiche du bouquin qui m’intéressait peut-être étant peu détaillée, je cherchais si la table des matières n’était pas disponible quelque part, mais la seule option disponible pour en savoir … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Un commentaire

Nelson Mandela, Dalaï-Lama, même combat ?

Continuant ma lecture de Secrets of Tibet, j’ai été assez surpris de trouver un passage dans lequel est par deux fois mentionné un Mandela. Du contexte, il est évident qu’il s’agit d’un mandala. Et une brève recherche dans ma bibliothèque … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Marqué avec | Laisser un commentaire

Il ne faut pas confondre joueur et personnage

Je me plaignais récemment (mais c’était sur un autre écran) du fait qu’en rééditant le matos travellerien du BITS, MGP avait remplacé PC (c’est-à-dire player character) par player tout court, ce qui n’est pas du tout la même chose. Mais … Continuer la lecture

Publié dans JdR, Perles | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Manquerait plus que ce soit payant !

Trouvé aujourd’hui une pub’ dans ma boîte aux lettres, au sujet de mon « cadeau gratuit ». Mais n’est-ce pas le propre d’un cadeau que d’être gratuit (à part peut-être s’il s’agit d’une lame, pour ceux qui tiennent à respecter certaines traditions) … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Laisser un commentaire

C’était surtout une bonne occasion (ratée) de fermer sa gueule

Entendu ce matin sur Transes-info, à propos de la mort de Clancy, et plus précisément à propos d’un quelconque de ses bouquins (pas retenu lequel) : C’est donc l’occasion de relire si vous n’avez pas encore lu Encore une fois, … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Laisser un commentaire

Langue morte (sous la torture)

Écoutant les infos sur Transes-Info ce soir, j’ai appris que « le bilan de l’attaque terroriste au Kenya a fait [je ne sais combien de] victimes ». Comment un bilan peut-il faire des victimes, je l’ignore. Mais l’une d’elles est manifestement la … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Laisser un commentaire

Un spam pas franchement vendeur

Au moment de purger le filtre antispam de ma messagerie, j’ai eu l’œil attiré par une coquille dans le titre d’un spam, intitulé « Votre nouvelle assistante peronnelle ». Non seulement je ne cherche pas d’assistante, mais si c’est une péronnelle, je … Continuer la lecture

Publié dans Les cons, ça ose tout, Perles | Laisser un commentaire

On se console comme on peut

Parlant du test-match de ce matin entre la Nouvelle-Zélande et la France, le gars qui cause dans le poste évoque ce soir une courte défaite des visiteurs. Je n’ai pas suivi le match et ne peux donc pas commenter l’écart … Continuer la lecture

Publié dans Perles | Marqué avec | Laisser un commentaire