Il traduit Rift par Faille, pourquoi pas… J’avais pour ma part conservé Rift, comme celui de l’est africain. Et j’ai mis deux fois de suite à jour la BDDI.
Reçu aujourd’hui les derniers suppléments Rikki-Tikki-Traveller parus au format papier, directement commandés chez l’éditeur. En vidant le colis, j’y ai également trouvé quelques bricoles semi-publicitaires (genre marque-pages, ou mini-ébauche de scénar), ainsi qu’un paquet de cartes sous plastique et un livret, tous deux pour la version Mongoose de Paranoia (un jeu pour lequel j’en suis pour ma part resté aux deux premières éditions de chez WEG, et à la première de chez Descartes, car à l’époque je n’avais rien contre les V.F.). Je m’apprêtais à ranger tout ça avec le reste des bricoles rôludiques gratuites et sans forcément grand intérêt que j’ai accumulées au fil des décennies, quand en retournant le livret j’ai remarqué son prix : 19,99 $. C’était donc un vrai supplément. Reste à savoir si c’était un cadeau, ou une erreur de leur part qui aurait dû parvenir à un autre client…
Une Merchant’s Edition de Rikki-Tikki-Traveller 2 est actuellement vendue pour la modique somme d’un dollar américain. A priori, c’est grosso modo la même chose que l’Explorer’s Edition, mais pour des personnages marchands. Et moi de toutes façons, je ne jure que par les versions papier (et pas sûr qu’il y en ait une un jour).
James Maliszewski revient sur l’Adventure 9 : Nomads of the World Ocean, dont on ne m’ôtera pas l’idée qu’elle a été l’une des sources d’inspiration pour Blue Planet.
Ce site contient une quantité impressionnante de numéros numérisés du journal de Spirou… (lien trouvé chez Phersu, grâce à qui j’avais autrefois trouvé un site équivalent sur Pilote, qui a hélas disparu avant que je n’aie eu le temps de le piller… Si quelqu’un sait où il est passé, je suis preneur de l’info !)
Le roman, qui figurait dans la biblio d’Aftermath!, raconte le passage près de la Terre d’une comète récemment découverte. Tellement près de la Terre que celle-ci est prise dans la queue de l’astre, et que plusieurs gros morceaux viennent la frapper de plein fouet, avec des conséquences bien entendu cataclysmiques : les morceaux tombés dans les océans provoquent des tsunamis gigantesques (plusieurs centaines de pieds de haut). Comme les astronomes pensaient au départ que la comète (devenue le marteau de Lucifer du titre) ne ferait que frôler la Terre, peu de gens se sont préparés, et les conséquences sur l’humanité sont donc incommensurables : il n’y a plus d’État, les gens espèrent encore l’arrivée de secours qui ne viendront jamais puisqu’ils n’existent plus, les réserves de bouffe sont en grande partie détruites, et comme les impacts océaniques ont projeté d’immenses quantités de flotte en l’air, les pluies incessantes foutent en l’air (également) les récoltes à venir. Et le bouquin a été écrit avant la publication de l’hypothèse d’Alvarez sur les effets de la météorite de Chicxulub : quelque part, le lecteur moderne peut trouver tous ces effets bien « gentillets ». À part quelques passages, l’histoire se passe en Californie, près de Los Angeles. Il y a tout d’abord une partie qui précède le passage de la comète, dans laquelle l’évènement (qu’on croit sans danger, donc) fait l’actualité tandis que les gens vaquent à leurs activités normales, seuls quelques-uns se préparant à un hypothétique impact. Cette partie donne un peu l’impression de traîner en longueur pour le lecteur désireux d’entrer enfin dans le vif du sujet, même si elle permet de donner un peu d’épaisseur à certains personnages et n’est pas pénible à lire. La deuxième partie décrit les effets de l’impact (tsunamis, pluies incessantes, activité sismique, et jusqu’à une guerre nucléaire entre l’Union soviétique et la Chine), puis les tentatives des survivants pour… continuer à survivre. J’ai trouvé ça plutôt pesant : si j’aime le post-cataclysmique, je n’ai pas d’attirance particulière pour le cataclysmique « tout court », qui aurait plutôt tendance à me rappeler ma propre vulnérabilité (et la vôtre aussi, pas la peine de faire les mariolles dans votre coin). Enfin, on voit comment s’organise une communauté de survivants (dans un ranch de montagne bien équipé et ayant au moins partiellement anticipé l’effondrement de la civilisation, dans lequel vont se retrouver pas mal des personnages croisés dans la première partie (pour ceux qui ont survécu…)), et comment ils font face aux menaces qui les entourent, qui ne sont pas toutes liées à l’environnement L’histoire s’arrête moins d’un an après l’impact de la comète : c’est donc du post-cataclysmique à très court terme.
On sent très clairement que les auteurs ont une foi inébranlable en les capacités de la science et de la technologie (et aussi un certain mépris envers ceux qui déjà à l’époque se préoccupaient des conséquences environnementales des activités humaines, comme par exemple la destruction de la couche d’ozone). Limite si la comète ne sera qu’un petit contretemps dans la marche de l’humanité (ou du moins, de la civilisation américaine) vers toujours plus de progrès.
Remarque : au départ Niven et Pournelle comptaient faire un seul roman à partir de leur idée de base d’impact cométaire, le faisant suivre d’une invasion extra-terrestre, mais ils ont finalement décidé d’écrire deux romans distincts et non liés, l’autre étant Footfall.
Au final, c’est un roman post-cataclysmique plutôt plaisant, malgré une mise en route un peu longue et une partie cataclysmique centrale relativement étouffante par moments.
Les quatrenuméros du petitzine Teralogos pour Transhuman Space, initialement parus en 2010, sont disponibles sur DrivethruRPG (et ils sont gratuits). (EDIT : ah zut, pas mis les liens dans le bon ordre. Vous trierez vous-mêmes, j’ai la flemme)
Est également disponible au même format et sur le même site (mais payant) Sun County, supplément pour RuneQuest III qui fut en son temps (pas super bien) traduit par Oriflam.
