De fil en aiguille, mes réflexions sur les illustrateurs de JdR m’ont ramené vers un mini-foutage de gueule.
Voyez ce gribouillis de Tim Bradstreet en page 44 de la première édition de GURPS Special Ops (copyright 1989) :
Voyez maintenant cette illustration du même Bradstreet parue en page 9 du supplément White Eagle pour Twilight: 2000 (copyright 1990) :
Vous leur voyez un air de ressemblance ?
Et c’est encore plus flagrant si on regarde la seconde dans un miroir :
Au prix où on paie les bouquins de JdR, et au prix où l’illustrateur s’est probablement fait payer, on serait en droit d’avoir une illustration originale, au lieu d’un recyclage, même amélioré.