Une citation amusante lorsqu’elle est sortie de son contexte :
La boîte contenait un objet poli, au lustre bleuté, aseptisé, qui tenait de la croix, du pistolet d’autrefois et de la seringue hypodermique de vétérinaire.
– Contemplez le pistolet de mariage, dit l’Ordonnatrice en élevant la boîte.
Alastair Reynolds, L’espace de la révélation