(S)love(nia) to you

Tant qu’on en était ces derniers jours à parler de metal dans des langues incompréhensibles au commun des occidentaux, voici un morceau des Slovènes de Hellcats, en version slovène tout d’abord :

Puis en version anglaise (le clip est le même dans les deux cas, la seule raison de regarder les deux est de donner libre cours à vos instincts primaires) :

Ça fait quelques temps déjà que je connaissais ce groupe, qui se situe musicalement dans la lignée de Girlschool et de Rock Goddess (sans pour l’instant être à leur niveau), mais j’avais zappé le fait qu’il avait sorti un premier disque l’année dernière (il faut dire qu’il n’est pas recensé sur l’Encyclopaedia Metallum, ce qui n’aide pas à se tenir au courant).

Ce contenu a été publié dans Zique, avec comme mot(s)-clé(s) , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *