Quand je suis arrivé sur internet à la fin du siècle dernier, j’espérais y trouver plein de choses en n’ayant qu’à me baisser pour les ramasser, en particulier les quatre tomes du cycle du Chtorr de David Gerrold, jamais traduits en français, épuisés et introuvables même dans les librairies anglophones, même celles spécialisées dans la SF (à l’époque, les grosses librairies en ligne et les sites de vente de bouquins d’occase n’existaient pas).
Évidemment, j’ai cherché en vain (j’ai par contre réussi à me procurer les bouquins, d’occase, quelques années plus tard, grâce à une bonne âme qui s’était chargée de me les commander).
Ce soir, j’avais besoin d’une info se trouvant quelque part dans l’un des tomes ; mais, peu désireux de me repalucher 1.600 et quelques pages écrites petit en anglais sans illustration, j’ai cherché sur internet s’il n’existait pas un résumé des romans, qui m’aurait permis au moins de réduire mon feuilletage à un seul des quatre tomes.
Eh bien, figurez vous que mes mots-clés m’ont mené tout droit sur un site russe sur lequel on peut visiblement lire à l’œil ou télécharger à divers formats le contenu des quatre bouquins (entre autres ouvrages). Je ne suis pas certain que ce soit du texte intégral, toutefois, car j’ai regardé la fin des deux premiers tomes, que j’avais justement posés sur mon bureau en prévision d’une longue et fastidieuse recherche, et les dernières phrases ne correspondent pas à celles des bouquins. Mais il y en aura peut-être quand même suffisamment pour m’éviter de longues heures de recherche…
Et donc, j’avais bien raison dès le début au sujet d’internet : il suffisait tout simplement d’attendre un peu.
Rechercher sur le blog
Sujets fréquemment abordés
- 2300 AD
- AD&D
- Alias
- Alien
- Blue Planet
- Blue Öyster Cult
- Call of Cthulhu
- Casus Belli
- Cepheus Engine
- chats
- D&D
- D20
- Dark Conspiracy
- Dork Tower
- défi 2014
- FaenyX
- Firefly
- François Letarte
- Gianni
- Giannirateur de scénarios
- Glorantha
- GURPS
- Jack Vance
- James Bond
- James Maliszewski
- Laelith
- Lowell Francis
- MEGA
- Mithriel
- oraison funèbre
- Phersu
- RuneQuest
- Rêve de Dragon
- SMBC
- sous le radar
- Space 1889
- Star Frontiers
- Star Ouarz
- Star Trek
- Tigres Volants
- Traveller
- Tékumel
- Vaken
- Warhammer
- western
Catégories
- Ça alors ! (108)
- BD (298)
- C'est mon opinion, et je la partage (175)
- Dur dur, la culture (194)
- Elle est pas belle, la vie ? (198)
- Façon de parler (267)
- Faut s'en voir (132)
- Hors catégorie (1 118)
- Insolite (468)
- J'ai pas la télé (753)
- J'm'énerve pas, j't'explique (166)
- JdR (5 409)
- Kros (1 512)
- La bouffe, c'est sacré (80)
- Les cons, ça ose tout (393)
- Ma vie est un drame (652)
- Monde de merde (217)
- On n'a pas des métiers faciles (727)
- On n'arrête pas le progrès (242)
- Pas nette la planète (134)
- Perles (162)
- Qu'est ce qu'on va devenir ? (589)
- Quand tu sais pas, tu m'demandes (26)
- Références cryptiques (1 831)
- Rêves (148)
- SF (767)
- Zique (1 729)
Pages
Au jour le jour
Archives
Derniers commentaires
- Alias dans Norbert est marri
- Marcilly « c’est où » le Chatel dans Kro en résumé : Alien : Romulus
- Absens dans Mort d’un spécimen rare
- Gianni dans Par Crom !
- Imaginos dans Par Crom !
- Gianni dans Par Crom !
- Gianni dans The death call arises / A scream breaks the still of the night
- Imaginos dans Par Crom !
- Vaken dans Par Crom !
- Imaginos dans Kro en résumé : The Terraformers
Flux RSS
Le réseau des copains
Les habitués des lieux
Vlogs