Past, Present, or Future? When is your favorite game set?
En français : Passé, présent, ou futur ? Quand prend place ton jeu préféré ?
La question est mal posée, car si comme elle semble le sous-entendre il faut choisir entre les trois propositions, elle exclut de fait tout ce qui ne prend pas place dans notre propre ligne temporelle (à commencer par le med-fan’ cher à tant de joueurs).
Par chance, en ce qui me concerne ça ne pose aucun problème : la réponse est sans aucun doute « dans le futur », qu’il s’agisse de mon propre JdR maison, de l’OTU de Traveller, ou d’un paquet d’autres contextes futuristes.