Archives de l’auteur : Imaginos

Connu comme le loup blanc (suite)

Publié le janvier 3, 2014 par Imaginos

Reçu une carte de vœux de la part de mon ancien directeur et de mes anciens collègues. L’adresse était laconique : mon prénom et mon nom, « Usine du village » (c’est-à-dire type d’usine et nom du village), code postal et nom … Continuer la lecture →

Publié dans On n'a pas des métiers faciles | 2 commentaires

Beyond the wall of sleep

Publié le janvier 3, 2014 par Imaginos

Commencé hier soir la réalisation d’une carte du secteur de L’Au-Delà (The Beyond) basée sur la version révisée par Chuck Kallenbach en 1994 : c’est quand même plus pratique d’avoir une carte sous les yeux pour saisir la dimension « cosmopolitique » … Continuer la lecture →

Publié dans Références cryptiques, Rêves | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Comment expliquer Tékumel aux non-initiés

Publié le janvier 3, 2014 par Imaginos

Voici une amusante présentation de Tékumel…

Publié dans JdR | Marqué avec | Laisser un commentaire

Hang on, Travellers !

Publié le janvier 2, 2014 par Imaginos

Firefly est inspiré d’une campagne de JdR, mais oui ou non, s’agit-il bien de Traveller ? La question fait encore et toujours débat. Ici, on pense que oui… (j’ajouterais bien à leur liste d’arguments l’existence d’un monde nommé Beaumonde en … Continuer la lecture →

Publié dans J'ai pas la télé, JdR, Références cryptiques | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Tous ces moments se perdront dans l’oubli comme les larmes dans la pluie

Publié le janvier 2, 2014 par Imaginos

Cette fausse vidéo promotionnelle pour un Holiday special m’a vaguement amusé :

Publié dans J'ai pas la télé, Références cryptiques | Marqué avec | Laisser un commentaire

Bonne année de mes fesses !

Publié le janvier 2, 2014 par Imaginos

Qu’une personne qui ne me dit pas bonjour quand je la croise dans l’usine, même après que je l’aie moi-même saluée, et ce, depuis des années (à tel point que pour ma part j’ai cessé de gaspiller ma salive en … Continuer la lecture →

Publié dans On n'a pas des métiers faciles, Références cryptiques | Marqué avec | Laisser un commentaire

Bilans en retard

Publié le janvier 1, 2014 par Imaginos

Non, je n’ai pas oublié de publier les traditionnels bilans de fin d’année : je n’en ai tout simplement pas eu le temps (comme pour tout un tas de choses en ce changement d’année bien surchargé). Mais pas d’inquiétude : … Continuer la lecture →

Publié dans Ma vie est un drame | Laisser un commentaire

Mais qu’y a t-il de l’Autre Côté ?

Publié le décembre 31, 2013 par Imaginos

Truffées d’anneaux-mondes, de sphères de Dyson et autres, dégoulinantes de systèmes stellaires (463 pour The Beyond et 562 pour les Vanguard Reaches, quand les Marches Directes, déjà pas mal denses, n’en comptent que 439) dont les noms faisaient souvent allusion … Continuer la lecture →

Publié dans JdR, Références cryptiques | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le Giannirateur fonctionne encore mieux quand on prend du recul…

Publié le décembre 30, 2013 par Imaginos

… beaucoup de recul, même : Je suis retombé tout à l’heure sur ce test du générateur campbellien, qui date d’il y a pile un an, et ça a aussitôt fait tilt dans mon esprit : une récompense en lien … Continuer la lecture →

Publié dans JdR | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Un petit (poisson-)ballon ?

Publié le décembre 30, 2013 par Imaginos

Voici encore un cas de traduction où j’avais tapé juste : à Blue Planet, je traduis personnellement le terme baggy (en gros, de la drogue à l’état liquide dans une enveloppe en gélatine alimentaire, moyen couramment utilisé par les Cétacés … Continuer la lecture →

Publié dans JdR | Marqué avec , | Laisser un commentaire