Archives par mot-clé : Ian McDonald

Kros 519 à 524

Publié le mai 18, 2010 par Imaginos

Pour mémoire, voici les principaux sujets abordés dans les dernières kros, si des non-abonnés souhaitent un tiré-à-part : 519 : Evolution’s Shore (Ian McDonald) 520 : Forensic, Profiling & Serial Killers, pour Call of Cthulhu 521 : Kirinya (Ian McDonald) … Continuer la lecture →

Publié dans Kros | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Transmutation de bière en pisse (et réciproquement)

Publié le mai 11, 2010 par Imaginos

She pushed a bottle along the bar. It had an elephant on the label. « Only beer with picture of factory on bottle. Old joke. » Ian McDonald, Chaga Amis de la poésie, bonsoir !

Publié dans Façon de parler, SF | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Vrai fluent en France

Publié le mai 7, 2010 par Imaginos

Jusqu’à présent, j’avais l’impression que les piètres tentatives d’emploi (totalement raté) de français dans le texte par des auteurs anglophones sans connaissance de notre langue étaient le fait d’Américains, et que les Britanniques échappaient à ce travers du « J’ai fait … Continuer la lecture →

Publié dans SF | Marqué avec | Laisser un commentaire