Outer Gods of Glorantha

On savait déjà que le mythe de Ketulu n’était pas étranger au monde hyborien de Conan. Mais ce n’est pas le seul exemple de porosité avec un contexte med-fan’, si j’en juge par cette incantation figurant dans le vieux supplément pour Call of Cthulhu Fragments of Fear :

Iar’ Mnarh’lu w’gah’nagl thnarolo yoranalakh Sirrharie ! Sirrharie ! Ymrokh’nal noh’iklom ! Noh’iklom raj’annigh ! Ia ! Ia ! Shub-Niggurath ! Thnarlo yoranalkah !

C’est presque aussi transparent que les noms propres tékumelani de Soner Du que j’évoquais dans mon billet précédent…

This entry was posted in JdR, Références cryptiques and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to Outer Gods of Glorantha

  1. 賈尼 says:

    À part Thnarlo je ne vois pas trop… Y en a d’autres ?

    • Imaginos says:

      Au moins Issaries, Malkion, Lankhor Mhy, Chalanna Arroy et Ginna Jar.
      Évidemment, c’est pas juste écrit à l’envers, et c’est probablement pas flagrant pour les joueurs qui l’entendraient prononcer, mais pour le lecteur qui les a sous les yeux, ça me parait flagrant.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *