Daltonisme futuriste

Lisant Flatliner, le troisième scénario de la série Great Rift Adventure destinée comme son nom l’indique à venir compléter la boîte The Great Rift, j’ai tiqué en comparant la description d’une PNJ et l’illustration censée la représenter :Gris et orange, vraiment ? Moi je vois du bleu à la place du gris, et du gris à la place de l’orange…
Mais c’est loin d’être la première fois qu’une illustration de JdR est en contradiction flagrante avec le texte correspondant.