Archives par mot-clé : François Letarte

RPGaDay2017, question 15

La question était : Which RPG do you enjoy adapting the most? Ce qui donnerait en français : Quel JdR aimez vous le plus adapter ? Bon, là aussi c’est facile : GURPS, qui est fait pour être adapté à … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 14

La question était : Which RPG do you prefer for open-ended campaign play? En français : Quel est votre JdR préféré pour des campagnes sans limite de durée ? Allez, celle-là elle est facile et vous connaissiez d’ailleurs ma réponse … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 13

La question était : Describe a game experience that changed how you play. C’est-à-dire : Racontez une expérience rôludique qui a changé votre façon de jouer. C’est un peu comme pour la question 7 : je n’ai pas de souvenirs … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 12

La question était : Which RPG has the most inspiring interior art? Soit : Quel JdR a les illustrations intérieures les plus inspirantes ? Qu’entend on par inspirantes ? Elles stimulent l’imagination ? Elles montrent bien à quoi ressemble le … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 11

La question était : Which ‘dead game’ would you like to see reborn? En français : Quel « jeu mort » voudriez vous voir renaître ? Pas évidente, cette question. D’autant moins évidente qu’on a connu depuis 2000 environ une kyrielle de … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 10

La question était : Where do you go for RPG reviews? En français : Où allez vous pour consulter des critiques de JdR ? De même que je ne me tiens pas vraiment au courant de ce qui sort, je … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 9

La question était : What is a good RPG to play for about 10 sessions? Soit : Citez un JdR approprié pour jouer pendant environ dix parties. Comme pour la question précédente, je pense qu’il est sous-entendu que chaque partie … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 8

La question était : What is a good RPG to play for sessions of 2hrs or less? C’est-à-dire : Citez un JdR approprié pour des parties de deux heures ou moins. Encore une fois, je ne vais pas pouvoir répondre … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , , | 2 commentaires

RPGaDay2017, question 7

La question était : What was your most impactful RPG session? Ce qu’on pourrait traduire par : Quelle a été la partie de JdR qui a eu le plus d’influence / de conséquences sur vous ? Euh… C’est que je … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

RPGaDay2017, question 6

La question était : You can game every day for a week. Describe what you’d do! Soit : Vous pouvez jouer tous les jours pendant une semaine. Décrivez ce que vous feriez ! Spontanément, ma réponse à une telle question … Continuer la lecture

Publié dans JdR | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire