Et en allemand, ça donne quoi ?

Avis à ceux qui préfèrent les traductions : HârnWorld est désormais disponible dans la langue de Guiserix : en *.pdf et en version papier (censée être au même format que les bouquins en V.O., pour ne pas dépareiller sur l’étagère le cas échéant).

Publié dans JdR, Références cryptiques | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Kro en résumé : Moule

Moule
La micro-cité aux 47 estaminets
Jérémy Demeure
ISBN 9781073389201
© 2019 Jérémy Demeure
55 pages

Livret de JdR décrivant un lieu constitué de 47 troquets à peu près med-fan’

Les mentions sur le droit d’auteur ne figurent pas sur la vraie couv’ du livret

Moule n’est pas une ville, c’est un ensemble de cinq bâtiments en hauteur qui occupe un petit îlot au milieu d’un fleuve, coincé entre deux écluses. À Moule, il n’y a QUE quarante-sept estaminets : le lieu se résume à ça.
Je n’ai pas de problème avec les écluses en med-fan’ : il y en avait déjà au Moyen Âge ; ni avec l’existence d’armes à feu. Par contre, des péniches qui émettent une fumée noire, des moteurs à vapeur ou à gazole, là, on n’est plus vraiment dans du med-fan’. Pour exploiter ça en med-fan’, il faudra probablement faire quelques retouches (mineures).

Côté forme, le texte est bourré de fautes d’orthographe.

Côté fond, l’essentiel du livret est constitué de la description succincte des quarante-sept estaminets, avec pour chacun d’eux une brève description, la présentation du patron, ce qu’on y boit, ce qu’on y mange, ce qu’on y fume, et une table aléatoire de six évènements pouvant pimenter le passage des persos. Il y a du cul aussi, certains des établissements accueillant des femmes de petite vertu.
Il y a aussi deux pages de tables pour créer aléatoirement d’autres établissements, quelques infos sur Moule et un scénario.

Tout ça est recyclable, morceau par morceau, vers d’autres villes purement med-fan’. L’exploiter tel quel (ou moyennant quelques retouches vers le bas dans le domaine technologique) me parait plus délicat dans la plupart des contextes ; mais je pense que (moyennant les retouches évoquées précédemment) Moule s’insérerait sans difficulté dans le contexte de Rêve de Dragon.

Publié dans JdR, Kros | Marqué avec | 6 commentaires

Jeu de rôle informatique, ça n’existe pas !

Ceci m’a amusé.

Publié dans J'm'énerve pas, j't'explique, JdR | Marqué avec | Laisser un commentaire

Everything Jules Verne could have written. Everything H.G. Wells should have written.

Actuellement plongé dans la lecture de Tiny Wastelands, la version post-cataclysmique du système Tiny D6, j’ai coincé en découvrant cette phrase pour le moins incongrue :

The Morlocks come straight out of a Jules Vernes novel.

John D. Kennedy, Of Crowns and Scales

Euh… Comment dire… Je passe sur le -s incongru à Verne, je l’ai rencontré si souvent que je ne le relève même plus. Mais les Morlocks, ça vient de La machine à explorer le temps, un roman signé Herbert George Wells… Ça me parait pourtant la base des connaissances sur ce genre littéraire, surtout chez les anglo-saxons.
Vous me direz, deux lignes plus haut on nous indiquait bien, à propos entre autres desdits Morlocks, je cite :

they are threats that seem to have emerged out of old stories from the 18th century

Alors quand on se plante d’un siècle, j’imagine qu’on n’est plus à ça près…

Publié dans JdR, Perles, Références cryptiques | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

C’est pour consommer ou pour prendre en photo ?

Ceci m’a amusé.

Publié dans La bouffe, c'est sacré | Marqué avec | Laisser un commentaire

Fin de compagnie

Fred Mella est mort hier, à l’âge de 95 ans.
Je croyais que c’était le dernier Compagnon de la chanson restant, mais le Monde indique que Marc Herrand, qui avait quitté le groupe au bout de quelques années, est encore vivant…

Publié dans Zique | Marqué avec , | Laisser un commentaire

La dernière haie était trop haute

Le sprinteur américain Harrison Dillard, champion olympique du 100 m en 1948 et du 110 m haies en 1952 (sans oublier du 4×100 m les deux fois), est mort hier à l’âge de 96 ans.

Publié dans Hors catégorie | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Actualités rôludiques du vendredi soir

Une nouvelle édition (la sixième) de Battlelords of the 23rd Century, un JdR sur lequel j’avais fait l’impasse dans les années ’90, est disponible en *.pdf. Je vais faire l’impasse encore une fois.

Le rétroclone Dungeon Crawl Classics va avoir droit à sa V.F..

Publié dans JdR | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Actualités rôludiques du jeudi soir

Un nouveau générateur dans la série Star Dogs : celui-ci permet de créer des endroits dangereux.

Lowell Francis nous ressort le premier volet de son panorama historique des JdR d’horreur.

Un nouveau supplément (*.pdf) décrivant un coin d’espace pour Starships & Spacemen : je vais ptêt y jeter un œil, en espérant qu’il corresponde plus à mes attentes que The Lucanii Drift.

Publié dans JdR | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Tout est une question de point de vue

Ceci m’a amusé.

Publié dans Hors catégorie | Marqué avec | Laisser un commentaire