Kro en résumé : Villages perchés des Dogon du Mali

Villages perchés des Dogon du Mali
Habitat, espace et société
Jean-Christophe Huet
L’Harmattan, collection Géographie et Cultures
ISBN : 2-7384-2941-6
© L’Harmattan, 1994
191 pages

Livre sérieux sur les DogonsBien que l’accent soit mis sur l’habitat (le pays dogon, les villages dogons, les maisons dogons), le bouquin parle aussi de la société et de la vie quotidienne. Par contre, contrairement au précédent, il ne dit quasiment rien de la religion, des mythes, des cérémonies, ni des fameux masques qui ont fait la réputation de ce peuple. Bref, ce livre là est mieux, mais les deux sont finalement complémentaires.

Publié dans Dur dur, la culture, Kros | Marqué avec | Laisser un commentaire

Kro en résumé : Les Dogons du Mali

Les Dogons du Mali
Gérard Beaudoin
Armand Colin, collection Civilisations
ISBN 2-200-37069-5
© Armand Colin Éditeur, Paris 1984
223 pages

Livre sérieux sur les DogonsIl fait un panorama des cérémonies et de la vie quotidienne des Dogons, avec photos, dessins et plans. C’est assez complet.

Publié dans Dur dur, la culture, Kros | Marqué avec | Laisser un commentaire

Kro en résumé : Le passage verdoyant

Dark Sun
Le Prisme
Le passage verdoyant
Troy Denning
J’ai Lu Fantasy, n° 5091
ISBN 2-290-05091-1
Traduit de l’américain par Jean-Pierre Pugi
© Éditions J’ai Lu, 1999
V.O. : The Verdant Passage, © 1991 TSR, Inc
318 pages

Premier roman de la pentalogie du Prisme, dans l’univers de Dark SunLe roman raconte comment un groupe de persos (principalement constitué d’un gladiateur (y en a deux, mais la deuxième reste assez insignifiante), d’une magicienne et d’un psioniciste) réussit à faire échouer le machiavélique projet ourdi par le roi de Tyr. C’est pas de la grande littérature, et c’est par ailleurs un peu court pour une campagne d’une telle envergure, mais ça se lit vite et c’est assez sympa (ça doit l’être plus quand on a l’esprit imprégné du contexte de Dark Sun, ce qui n’est hélas plus mon cas).
La traduction est correcte dans l’ensemble, même si plusieurs choix de traduction m’ont surpris : mulâtre pour mul (nom athasien des demi-nains), nabot pour halfling, ou mi-géant pour half-giant (alors que le bouquin parle par contre de demi-elfes). Silt, terme géologique, n’a pas été traduit mais considéré comme un nom propre, mais on l’emploie bien en français pour désigner les sédiments détritiques meubles dont le grain est compris entre 1/256 mm (3,9 µm) et 1/16 mm (62,5 µm), ainsi que les roches sédimentaires plus ou moins consolidées qui en dérivent (je persiste cependant à penser que le traducteur ne savait pas de quoi il s’agissait).

Publié dans JdR, Kros, SF | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Merde la Tranquillité

Ceci m’a amusé.

Publié dans Hors catégorie, Références cryptiques | Marqué avec | Laisser un commentaire

Kro en résumé : Hunting

Hunting
#4841
© 2010 Columbia Games, Inc.
22 pages

Supplément pour HârnUn bon gros tour d’horizon du sujet de la chasse, intéressant pour tous contextes médiévaux ou med-fan’ « réalistes ».

Publié dans JdR, Kros | Marqué avec | Laisser un commentaire

Kro en résumé : Fishing

Fishing
#4942
© 2006 Columbia Games, Inc.
4 pages

Supplément pour HârnCe supplément sur la pêche purement descriptif, sans règles, est bien léger.

Publié dans JdR, Kros | Marqué avec | Laisser un commentaire

Quêtes solitaires

Les trois SoloQuest autrefois parues pour RuneQuest II sont désormais disponibles en *.pdf.
Je ne les ai jamais lues, et elles ont mauvaise réputation ; mais à un prix modique, vous voudrez peut-être vous faire votre propre opinion.

Publié dans JdR | Marqué avec | 4 commentaires

Marseille va garder ses mystères

La licence Call of Cthulhu de Sans-Détour ne sera pas renouvelée. M’étonnerait donc que le supplément annoncé sur Marseille paraisse…

Publié dans JdR | Marqué avec | Laisser un commentaire

Rattrapage musical sous le radar

J’essaie de profiter un peu du ouéquande pour combler mon retard en matière de présentation de nouveautés musicales restées sous le niveau de mon radar (comme pour la précédente fournée, j’ai écouté certains de ces trucs il y a plus d’un mois, n’avais pas jugé utile de prendre des notes, et n’ai donc dans certains cas plus grand-chose à en dire).
En vrac, j’ai donc écouté :

Genesis, de Cecile Monique, une chanteuse canadienne qualifiée de gothic (si ça veut dire quelque chose).Ça ne m’a laissé aucun souvenir, à part le fait que c’était complètement banal. Pour tout vous dire, j’ai même hésité à vous en parler, tellement j’estime que ça ne présente pas d’intérêt. Et y a même pas d’extrait officiel en ligne.

The Music Made Me Do It, le nouveau Ted Nugent.Très moyen.
Extrait :

Controlled Chaos, le premier album solo (instrumental) de la guitariste Nita Strauss, de Femme Fatale et Alice Cooper (et ancienne des Iron Maidens).Je m’attendais à mieux, j’ai été un peu déçu. C’est correct, mais ça n’a rien d’extraordinaire.
Extraits :

L’autel des possédés, des metalleux français de Messaline.Correct.
Extrait :

Northward, premier album du groupe de hard rock éponyme dont Floor Jansen tient le crachoir.Correct aussi, mais ce n’est pas là que son talent s’exprime le mieux.
Extraits :

– Enfin, Dragonslayer, premier album des metalleux italiens Heroes of Forgotten Kingdoms.Ça reste sous mon radar pour l’instant, mais ça pourrait devenir un groupe à suivre…
Extraits :

Publié dans Zique | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Actualité rôludique de la veille au soir

Pas eu le temps de bloguer hier soir… Voici les quelques trucs intéressants repérés lors de ma veille quotidienne :

– le catalogue 2018 de chez Palladium Books ;

– Is It a Plane!?, le JdR de super-héros dont le système de résolution est à base de dessins, est disponible (en *.pdf ou en impression à la demande). Je garde le lien sous le coude, je me laisserai ptêt tenter pour la collec’ (je n’ai pas eu le courage de lire à l’écran la version expurgée pour comprendre comment il fonctionnait).

– des compléments (deux fins alternatives) au dernier scénario de l’écran de MEGA 5.

Publié dans JdR | Marqué avec , | Laisser un commentaire